貓貓移民備忘錄

貓貓來台灣已一年，剛度過了一個寒冷的冬天，
春回大地和暖舒適，
人與貓都安定下來。
找到這篇存了一年的草稿，
當日緊張惶恐地替貓貓移民及安頓，
未及完善的記錄，
現在整理一下，
作為一周年紀念文章！

*****

貓貓移民台灣要做甚麼手續？
(2019年 *註：現在貓兒由香港來台灣檢疫期由原來的三個星期縮短為七天了！)

不算複雜，但瑣碎罷了。
最煩人的是，作為一個台大中文系的畢業生，
中學會考中文科好歹也考個B，中國文學也拿C，
那是七十年代的事，自問中文不算太差，
但我為了貓貓移民台灣的事，
在台灣檢疫網頁看相關手續，
說實在，台灣的官樣文件，我隻隻字懂，
但看完之後，實在不了解當中含意。
幸好，台灣政府的服務相當不錯，
只要你用電郵查詢，職員會很快地用日常生活用語回覆你，
那麼，明白了意義，再回去看官式文章，
開始掌握當中的內容。

行政院農業委員會動植物防疫局新竹分局網頁：
https://www.baphiq.gov.tw/view.php?catid=10775

犬貓之輸入檢疫條件
https://www.baphiq.gov.tw/files/web_articles_files/baphiq/16487/16410.pdf

香港屬於狂犬病地區，依照自狂犬病地區輸入貓犬條件進行。

+++++++++++++++

決定帶動物到台灣，必須早在半年前啟動程序

(一)出發前七個月，注射狂犬疫苗
台灣動物入境的法例規定，動物必須在輸入台灣前六個月（180日）至一年內，進行狂犬疫苗抗體的測試，血液中的抗體達一定標準才能入境。

(二)注射狂犬疫苗一個月後，進行抽血檢驗
注射狂犬疫苗後約一個月，帶貓貓到獸醫所抽血，將血液送到台灣當局認可的實驗室作血液檢驗，以檢定血液中所含的狂犬疫苗抗體達標。（根據檢疫所職員建議，由於貓狗注射狂犬疫苗後約一個月，其體内狂犬疫苗抗體數目最高，所以建議在注射後約一個月進行抽血檢測，效果較好。）
台灣動物檢疫所網頁上有認可實驗室的名單，香港動物協會的獸醫亦應該熟悉認可名單。動物協會會把血液送到英國的AHVLA。

(三)出發前約一個月，在台灣動植物檢疫網站進行「犬貓入境同意書」的網上申請，將計劃入境的日期、班機資料、注射及驗血等文件一併透過網路傳送。台灣當局接獲申請後，約三四個工作天後，會透過電郵發出「入境同意書」。
所有程序都可以透過網絡進行，相當方便。

(四)出發前七天之內，帶貓貓到香港的動物診所取得「動物健康證明書」，注意，證明書內必須列有下列幾項資料：1) 台灣方面發出的「入境同意書」編號，2) 血液報告結果，3) 貓隻性別、年齡、晶片號碼等。（為免出錯，台灣當局在發出「入境同意書」時，可以同時下載他們的健康證書英文樣本表格，供獸醫填寫，可免卻像我一樣在緊張關頭被漁護署彈回文件。）
將「動物健康證明書」送到漁護署加簽，加簽時間為一個工作天，翌日才可取回。

至此，一切手續已完成。準備收拾心情上飛機去也。

在台北終於捱完三星期檢疫生涯，

埋單算帳！

落戶台灣

背後是其他在檢疫區待過的貓貓資料

貓移民看來總比人移民來得快捷妥當。

我和阿笨都已經擁有過法籍，
如今連台灣籍也有了，
卻偏偏沒有港籍！

上次取得法籍相當簡單，
只要在香港注射了狂犬疫苗，
出發前取得醫生簽發的健康證明書，
再到漁護署加簽，
就可以上飛機。

法國方面對貓狗入境相當寬鬆，
絕對自由民主，人獸平等，
一切百貨公司交通工具，
都可以自出自入。
我們由法國回香港時，
同樣要到獸醫處取健康證明書，
法國獸醫將我們的居住地寫了法國。

對於曾擁有法籍，我們深感自豪。

今回到台灣手續較繁複，
細節要參看肥腰寫的「貓貓移民台灣備忘錄」，
我只知道我們也要坐移民監（檢疫監）二十一天，
說短不短說長不長。

最後一天，
獸醫小姐已替我們登記了戶籍，
將晶片號碼、主人姓名及地址的登記等交給肥腰，
正式宣告我們是中華民國台灣籍的貓貓了。

我們正式做了寵物登記，落戶台灣

檢疫生涯第三周

第三周的星期三，除了發現房內多了位來自香港的同鄉貓，還驚覺阿笨要吃藥！

終於進入第三周了！
阿花情況持續向好，
阿笨卻後勁不繼。

星期一看貓時，
護士小姐表示有貓拉稀便。
但未知是誰，
經查證後，發現竟然是阿笨。
護士小姐表示會再觀察。
接下來的數天，阿笨的稀便有增無已，
還以噴射情況出現，
星期三，醫生開始給她餵藥。
到底是因為情緒問題，面對重大變遷而出現拉肚子，
抑或是因為轉貓糧的不適應而出事，
不得而知。

由於面對餵藥，
阿笨的情緒開始低落，
每次探貓時，吃完貓罐頭後，
都返回籠內睡悶覺。

貓房內這一周出現了一位新住客藍莓先生，
同樣來自香港，是一隻九歲的短毛貓，
有著頭細身大及聰明機靈的短毛貓特性，
每次我們進來都把他嚇得往砂盆內擠，
不久會慢動作返回膠盆休息。

最後一周，阿笨反過來處於劣勢！

期待

心情有點忐忑緊張。
終於捱到第十九日了。
今天去探了貓貓，
下周一就可以帶貓貓回家了，
心中有點緊張。

這幾天開始替貓貓重置家當，
貓砂貓砂盆貓糧貓食盆，
期待著貓貓重獲自由的一天。

檢疫生涯第二周

第二星期，進入穩定階段。

每天來到，貓貓都在房內散步，
看來不錯。
每次見我們進來，
都一哄而上，看到有罐頭更是開心不已。
人的情緒亦稍稍放鬆。

看到Pickle有使用紙箱，
我們也向檢疫所借了兩個紙箱放到籠內，
取代本來的膠盆，
讓她們有較多安全感。

由於見貓貓的狀況穩定，
加上周內有櫥櫃安裝工程要進行，
也就沒有特別提出增加探望的安排，
依規定只來三天，
安排在隔天來探貓。

阿花在第二周的情況相當好，
經常去偷看鄰居的貓先生。
還和情緒波動的LEO仔隔著籠門對打！
看來對檢疫生涯相當習慣。

檢疫程序規定，獸醫會替貓抽血檢驗，
除了檢驗血中的狂犬抗體外，
亦會作多項常規檢查。
報告顯示兩老貓的腎狀某些指數偏高，
建議給他們吃皇家的處方貓糧。

每天期待的吃罐頭時間

檢疫生涯第一周

每次檢疫所的護士小姐都會在我們進入貓房之前，
將貓籠的們打開。

翌日再到檢疫所探監。
只見阿笨一早在房內踱步探索，
阿花卻總在籠內坐著，
見我們來了，才肯出來走走。
不久，又自行走回籠內坐在自已的小膠盆內發呆，
顯出一副不開心的樣子，
期間，阿笨又向她吼叫和拍打了一兩次。
阿笨散步時，竟然趁鄰居的呆呆到了別的地方散步，
伸手入別人的籠中，爬人家的貓罐頭，
護士小姐說，我們也可以帶罐頭來給她們吃。

第三天，護士小姐都說阿花依然是比較擔心，
要我們來的時候才會出籠散步。
我帶了罐頭給兩老鬼吃，
貓們顯得很踴躍。
阿花吃了，在我走之前還是悶悶的回到小膠盆。

本來規定每星期只探三次，
星期四原訂是不來的，
我向護士小姐請求星期四也來探貓，
結果他們替我安排了中午時段來探貓，
本來一小時半，
由於遇上中午員工午飯時間，
更獲得額外留到一時四十分。

星期五，看到阿花已會自已出來散步，
護士小姐說她適應得不錯，
還經常到鄰居的靚貓先生Pickle門前搭訕。
人的心情也放鬆了一點點。

接下來的周末和周日，
兩天都不能來探貓！

頭幾天，阿花都不願意出來踱步，反觀阿笨，卻如常地吃喝行走。

向台灣進發

老大阿B，
我們登機去也！

之前因為老大長期病患關係，
體力精神日減，不宜再作長途旅行及重大變遷。
老大去後，主人決定展開遷移台灣計劃。

2014年8月30日，
我們先到梅窩動物協會注射了狂犬症疫苗，
一個月後抽血送到英國化驗室檢測血中狂犬抗體，
注射狂犬疫苗後半年，才能入境台灣。

從那時起，
我們被告誡將要坐移民監三周，
主人要我們學習唱「友誼之歌」，
說是監躉必唱！
雖然我們不大喜歡這首歌，
但無可奈何地聽主人每天唱。
她說：無可奈何也得唱，
要坐21日移民監本來就是無可奈何。
「你們有移民監坐已是何等幸福的事啊！」
說得也是！

當下不敢吭聲，只好跟著唱：
「人生於世上有幾個知己……」

我主人肥腰在出發前緊張得要命，
在送文件到漁護署時，
更被職員氣得血壓飆升，心臟病發，
回家後癱睡了好一會。

今早清晨，
我們得到笨也的媽來協助推行李上船，
離開我們住了三年的坪洲，
離開我們的出生地香港！
笨也的爸在中環碼頭送我們到機場，
行頭真不弱。
笨也是第二次帶挈我有轎車坐！

飛台灣的航班其實對籠子的要求不及歐美嚴格，
但為免有失，主人還是為我們購了
合格而且結構相當安全的新貓籠。

貓兒們，出發！

這天終於到來，緊張！
大清早由笨笨的爸也將她和阿花送到機場，
免了舟車勞頓之苦。
推著兩頭老貓在機場上前行，
來到長榮辦理手續的櫃位，
地勤小姐竟然前來打招呼道：「是黃小姐嗎？」
實在令人太感動了，
對比起十年前三貓兒往巴黎時乘搭國泰，
職員對動物的冷漠和粗心，
運送員問籠內的是甚麼東西，
那種態度真是天壤之別。

做好check in手續，
職員依舊將貓們放在他們的櫃位旁，
他們說，行李區比較嘈吵，
會在最後一刻才把他們送過去，
留在這兒比較安靜。

我們就去買了早點，
遙遙看著貓們在籠內。
時間快到才入閘。

2014/4/13

檢疫所

順利到達桃園機場，
第一時間往檢疫站查詢，
職員指示我先要到長榮櫃位領回貓。
長榮職員為我查詢及了解，
得知貓貓已在送運過程中，
正搭升降機上來。
升降機門打開，看到兩老貓神情尚算安穩，
比上回往巴黎的情況好多了。

在櫃位辦好手續，
文件一切無誤，
職員為貓籠加鎖，
「押運」到台大動物醫院，
我們則自行前往。

檢疫場地在台大動物醫院內，
位在基隆路。
我們將大件行李在台北車站寄存了，
就乘捷運和巴士到達檢疫所。

到達檢疫所，獸醫小姐和我們做了簡短的手續和面談，
就讓我們到貓房看貓。
貓貓的檢疫期共二十一天，
由4月13日至5月3 日，
但5月3日是星期天，不辦公，
貓貓平白要多住一天，
到5月4日才能重獲自由。

進入貓房，嚇了一跳，
阿花神情萬分驚恐癱呆在貓砂盤內，
阿笨也緊貼在旁。
兩貓見我們來了，
開始放鬆了，
出來四處走走。

期間，阿笨要走進砂盤躲避，
阿花同樣也想進入，
阿笨竟然怒吼並向阿花揮拳。
看來阿笨是強作淡定，內裡卻心慌！

我們在檢疫所逗留了四十五分鐘，
約了星期二、四、五再來。

兩老貓在檢疫所的表現不至於令人太擔心。

崩潰

自從半年前啟動了貓之檢疫程序，
為往台灣居住展開序幕，
主人們每天都像念符咒般向我們展開洗腦工程，
告訴我們要搭飛機要坐牢，
要我們別緊張，
在在顯示主人們的情緒已達極度焦慮與緊張狀態。

四月十日，進入起航最後倒數，
肥腰的情況看來已到了不受控的崩潰階段，
只見她在漁護署回來時癱睡在床上的樣子，
我們都很擔心她到底能否捱得住！

話說昨天4月8日，
我們一行二人二貓到梅窩動物協會辦理一份健康證明書，
首先，那位曾經為阿B注射粉紅液的女獸醫，
一看到我的年紀上寫著十八歲，
就大叫，十八歲？這麼大年紀恐怕上不了飛機，
於是為年紀的事擾攘一番。
要我們不如改細一點，
但後來發現入台的許可證已寫了十八歲，
不能改！
(其實十八歲這資料是半年前注射狂犬疫苗時弄錯，
我不過十六歲啊！)
上面必須列明一些細節包括驗血已達合格程度等字眼。
但那位洋醫生指出，
這個應該不用寫啦！
主人無可奈何，只能信服其專業！

4月9日，肥腰與TUNA到長沙灣漁護署辦理健康證明加簽，
那位職員發現獸醫寫漏了驗血一項資料！
肥腰登下快要昏厥，由長沙灣趕回梅窩，
當下獸醫還發起脾氣，
老大不願意加了資料。
主人由梅窩趕回長沙灣。

但事情未因而完結，
長沙灣的職員看了，
說：她寫的驗血報告資料不合，
和報告上的化驗所名稱不一樣呢！
要我們請獸醫刪掉本來的，
改回另一個。

但梅窩的獸醫已下班了，
當下，肥腰和TUNA火速乘計程車往動物協會總部，
得到中心的主管醫生協助，在文件上加附了一句註腳：
（加附：兩者實為同一化驗所！）

又回到長沙灣，
職員對於獸醫不是刪除而是加附註，
認為不行，
竟然拿出一份免責書要主人簽，
內容是假如我們被台灣遣回等將不是她的責任，
她已向主人講得一清二楚。

肥腰一聽到貓貓有可能被遣返甚至其他下場，
神經即時跳動，和職員爭持起來。

雖然翌日肥腰終於取得一切所需文件，
但被漁護署的職員嚇了一頓，
身心俱疲，
更擔心的是我們能否順利入境！

我們上回去法國時，
漁護署的職員還是有相當好的服務態度，
今回動物協會的獸醫和漁護署職員的水平都大降！

註：
肥腰曾就老貓能否適應檢疫過程，
向台灣方面查詢過，
台灣方面表示只要獸醫覺得貓的狀況可以就行，
而航空公司也從未說過老貓不能登機！

準備寄到台灣的郵包