遷移失敗

5 月底把三條玉帶鳳蝶的幼蟲連柑樹遷移至坪洲
二條結蛹前出遊
不知所蹤
一條在膠盆邊倒吊
竟然還成功結蛹
蛹半吊在盆邊
其後終於掉下來
沒想到蛹的生命還在延續
如期變成黑色
半邊露出翅膀和白斑點
可惜連日大雨
發現時有半邊浸在水邊
將它放在蘭花的小石上
但這一回真的返魂乏術
在愉景灣移過來的玉帶鳳蝶
其他兩條有沒有在其他土地方成功結蛹
就不得而知了。

達摩鳳蝶

自從去年有玉帶鳳蝶來柑柑桔樹產卵
連續兩年都是玉帶的天下
最近搬家
搬到對出的坪洲去
把三條玉帶的蟲一併帶過去
由以往半自然的露台生境
轉到天台生活
三條蟲兩條在結蛹前散失
只餘老大在盆低結了個倒轉的蛹
最後還掉下來
連場大雨下
只見它繼續變黑
但未有出蛹

同時
發現另外四條蝴蝶幼蟲
當第一條變成終齡綠蟲時
驚覺原來不再是獨沽一味的玉帶天下
看來是達摩鳳蝶！
6月21日，其中一條跑到老遠的木椅上結蛹。

水母群

上星期（5月中）在大嶼山稔樹灣岸邊看見許多水母，在乘船往坪洲途中，沿路也見為數不少的水母在海中漂流，當中除了最常見、像一堆廁紙般的那種水母外，還有這種明顯有個傘形和觸鬚的，我第一次在海中看到這種水母。
對上一次看過水母群是十多廿年前乘船往塔門，途中就看到海中滿是水母。從前，說的是地鐵未開通，由觀塘到北角還得坐渡輪的年代，小輪泊岸時，總見零星水母在水中浮游，維港的兩岸日漸收窄，無風起浪；貫通兩岸的渡輪航線隨地鐵出現而消聲匿跡；維港的水母與渡輪，俱往矣！